CESARS 2006

MEILLEUR FILM FRANÇAIS
- De Battre Mon Cœur S'Est Arrêté de Jacques Audiard

MEILLEUR ACTEUR
- Michel Bouquet (Le Promeneur Du Champ De Mars)

MEILLEURE ACTRICE
- Nathalie Baye (Le Petit Lieutenant)

MEILLEUR RÉALISATEUR
- Jacques Audiard (De Battre Mon Cœur S'Est Arrêté)

MEILLEUR ACTEUR DANS UN SECOND ROLE
- Niels Arestrup (De Battre Mon Cœur S'Est Arrêté)

MEILLEURE ACTRICE DANS UN SECOND ROLE
- Cécile De France (Les Poupées Russes)

MEILLEUR ESPOIR MASCULIN
- Louis Garrel (Les Amants Réguliers)

MEILLEUR ESPOIR FEMININ
- Linh-dan Pham (De Battre Mon Cœur S'Est Arrêté)

MEILLEUR PREMIER FILM
Le Cauchemar De Darwin de Hubert Sauper

MEILLEUR SCENARIO ORIGINAL
Radu Mihaileanu & Alain-michel Blanc pour Va, Vis Et Deviens

MEILLEUR ADAPTATION
Jacques Audiard & Tonino Benacquista pour De Battre Mon Cœur S'Est Arrêté

MEILLEUR MUSIQUE ECRITE POUR UN FILM
Alexandre Desplat pour De Battre Mon Cœur S'Est Arrêté

MEILLEUR COURT-MÉTRAGE
After Shave de Hany Tamba

MEILLEURE PHOTO
Stéphane Fontaine (A.F.C.) pour De Battre Mon Cœur S'Est Arrêté

MEILLEURS DECORS
Olivier Radot pour Gabrielle

MEILLEUR SON
Laurent Quaglio & Gérard Lamps pour La Marche De L'Empereur

MEILLEUR MONTAGE
Juliette Welfling pour De Battre Mon Cœur S'Est Arrêté

MEILLEURS COSTUMES
Caroline De Vivaise pour Gabrielle

MEILLEUR FILM ÉTRANGER
Million Dollar Baby de Clint Eastwood

Un César d'honneur pour Hugh Grant !

et standing ovation et un César d'honneur pour Pierre Richard !